pdf (1492 Kb)

Català
Aquest article descriu com les pràctiques d'abocament en època romana seguien una conducta generalitzada, que no variava gens de d'altres societats complexes. Encara que manquen les fonts literaries sobre lleis introduïdes a les ciutats romanes per a prevenir que qualsevol ciutadà deixes escombreries en àrees públiques, les pautes de distribució ceràmica són una font d'informació alternativa. Les distribucions de ceràmica, sobre tot àmforas, proporcionen algunes indicacions de com els habitants romans van escollir les zones d'abocament per a evitar perturbar l'harmonia urbana.

English
This paper describes how dumping practices in Roman times followed a general behaviour, which did not differ much from other complex societies. Despite the lack of literary sources about laws implemented in the Roman towns to prevent any citizen leaving rubbish in the public areas, patterns of pottery distribution constitute an alternative source of information. Pottery distributions, above all amphorae, provide some hints on how Roman inhabitants chose their dumping zones so as to avoid disturbing urban harmony.